Ir al contenido principal

Postales (7)

Volgogrado arde de día y de noche. Es difícil conciliar el sueño en una habitación saturada del calor veraniego. Hay quienes imaginan que esta ciudad es un templo de hielo. Y, sí, eso alguna vez fue verdad: las huestes hitlerianas que invadieron la ciudad (cuando ésta se llamaba Stalingrado) quedaron atrapadas en uno de los inviernos más fríos registrados en la historia. Pero fuera de ese golpe mortal al nazismo en suelo soviético, hay que saber que aquí el periodo estival calienta las calles, los cuerpos y los ánimos. Verano es verano y los rusos de esta zona no son esquimales ni en sus calles rondan los osos polares. Y esta noche es duro cerrar los ojos. Estoy boca arriba, mirando el techo, en una habitación oscura. El silencio es total y se oye con claridad lo que sucede en la calle. Me hallo cerca de la salida a un balcón y las puertas y ventanas están abiertas. Nada refresca. Espero la llegada de Morfeo enterándome de lo que sucede alrededor: un vecino regala su verborrea a viva voz, más allá una mujer llora con angustia y, a lo lejos, pasa el tren. Me sobrevuelan algunos zancudos ruidosos, anunciando su arribo sobre mi frente, cachetes u orejas. Los confronto a todos a punta de cachetadas y golpes al aire, excepto a ese que me muerde en la planta de un pie. Dolor. Pienso dedicarle un cuento al insecto desvergonzado, pero desecho la idea de regalarle una sola palabra a ese terrorista nocturno. De pronto, al balcón ingresa un grillo cantor. Una cosa es oírlo (sublime) formando parte de un coro callejero, y otra (nefasta) es tenerlo pegado al oído. Este es un mariachi expulsado de la orquesta que ahora, resentido, ofrece sus servicios particulares como solista a domicilio. Canta como disparando una metralla. Ni Rambo fue capaz de lanzar tantas balas en la suma completa de toda su saga. Este bicho canta sin darse un segundo de pausa. Tanto que estresa a la gata de la casa. La felina insiste en buscarlo a ciegas. Ella salta con torpeza y cuando cae, el grillo está en otro rincón disparando sus sonidos. De seguro cuando éste andaba con el resto de la orquesta de mambo y chachachá debió haber sido el que tocaba las maracas. Sigue, insiste, no se agota, es incombustible. Borracho y porfiado. Su sonido agudo y monótono se infiltra en mi sangre, me afiebra y me perturba la mente. Antes de las cinco de la mañana el sol estará brillando con fuerza y sus rayos harán sudar mi piel. A las pailas el placer del sueño reparador. Sí, Volgogrado arde de día y de noche.

 

Comentarios

  1. Que insolencia, cómo pues, entonces hay que viajar en primavera.
    Me reí mucho con el zancudo y el grillo. Un insecticida apto para bicho pero nocivo para humanos es bueno manejar en la mesita de noche.
    Paciencia ya ha pasado casi un mes.

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Bilingüismo

Ruperto aprendió a leer en la cárcel. El primer libro que leyó completo fue un Nuevo Testamento. Se lo regalaron los gedeones que lo fueron a visitar cuando estaba convaleciente en el hospital penitenciario. Siendo el suyo un lenguaje limitado en palabras, de pronto se halló memorizando versos del evangelio según san Mateo, de las cartas de san Pablo y una que otra cita del Apocalipsis de san Juan. Recitaba sus versículos con la elegancia y el estilo propios de la versión Reina y Valera de 1960. Oírlo predicar era un deleite: mezclaba su jerga de choro porteño con las bienaventuranzas de Jesús de Nazaret. La congregación -compuesta de cogoteros, pederastas y sicarios arrepentidos- ha disfrutado cada domingo de sus homilías sagrado-profanas. “¡Escúshenme bien, giles culepos y sapos lengua’os!”, dice abriendo las Lamentaciones del profeta Jeremías. Y con voz tronante proclama: “¡Por la misericordia de Jehová no hemos sido consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias! ¡Nuevas son ...

Profana natividad

* “No lo niegues. Eres como yo. Se te nota”, afirmó Elizabeth. A Marianne, la joven haitiana recién llegada al equipo de limpieza, esas palabras la sorprendieron. “Ayer te vi haciéndolo”, continuó Elizabeth. “Tú ni cuenta te diste. Pensabas que estabas sola, que serías la última en retirarte. Encima dejaste la puerta semiabierta. Y yo justo pasé por allí. Entonces vi que la tenías en tus manos. Me quedé quieta, en silencio. Por la ternura de tus dedos al tocarla supe de inmediato que eso nacía de un corazón ardiente. Me gustó verte así. Me dije: ‘mañana le hablaré’. Más de alguna ocasión también lo hice por aquí mismo. Una vez lo intenté en un vagón del metro, pero alguien me advirtió que se veía como un acto de provocación. Entonces opté por el secreto. A solas. O en mi habitación o, a lo sumo, en los baños. Ayer te vi y te reconocí enseguida. Tú eres como yo”.   * Marianne dejó Puerto Príncipe hace pocos meses. Primero emigraron sus vecinas, luego sus primas y, por último,...

Covid

"¿Es usted el escritor?", me pregunta, seco. "El aprendiz", le respondo y cuando lo veo molestarse debo pedirle que por favor no se vaya. "Dígame, ¿dónde y cuándo se le ocurrió contagiarse? ¿Acaso se creía el único ser inmune del planeta?", empieza dándome duro. "Mire, en verdad no sé qué contestarle", voy de vuelta. "¿Es usted ignorante o pajarón? No se me haga el ruso", me interroga como un policía. "Las dos cosas, pero aún así esta vez sí le digo la verdad". "Vamos -insiste él-, a este paso no terminaremos nunca. Y debo irme en cinco minutos. Apúrese. A ver, dígame, ¿qué pasó luego que le diagnosticaron lo que todo el mundo le había advertido que podía pasarle?". Silencio por tres segundos (al cuarto el individuo se para y se marcha). "Me hospitalizaron", afirmo. "Pero, ¿cómo? Sé que usted está fuera de su país, en una tierra donde es un perfecto analfabeto. ¿Qué hace, por ejemplo, para comunicarse ...